I rather suspect that reconnecting many hundreds of individual pairs under considerable time pressure to restore service isn't going to result in 100% accuracy. Maybe the person who screwed up by sending out tens of thousands of email addresses might be stuffed down a manhole to splice wires as a form of punishment.
After all, we know that time pressure is no excuse, especially when there's important things like The Register's email list to deal with. It's not like restoring telecoms services is anything like as important as that.
Time pressure is no excuse...
I rather suspect that reconnecting many hundreds of individual pairs under considerable time pressure to restore service isn't going to result in 100% accuracy. Maybe the person who screwed up by sending out tens of thousands of email addresses might be stuffed down a manhole to splice wires as a form of punishment.
After all, we know that time pressure is no excuse, especially when there's important things like The Register's email list to deal with. It's not like restoring telecoms services is anything like as important as that.